Thank you for the feedback. While dial tones are not customary in a WebRTC context, adding sound effects for notifications or other call states is a valid use case.
We are looking into updating the quickstart samples to include a demonstration of how to build sound effects into the app.